对象跟踪器

• 将效果、字幕或发生器拖到检视器中，以使用机器学习自动检测、跟踪和匹配人脸或对象的移动。
• 从检查器中手动添加跟踪器，调整其遮罩形状，并在不同的跟踪分析类型之间进行选择。
• 使用时间线中的跟踪编辑器快速删除或重新分析现有轨道的段。
• 使用检视器中的跟踪器源下拉菜单将其他字幕或发生器附加到现有轨道。
• 对象跟踪使用 Apple 神经网络引擎来加速搭载 Apple 芯片的 Mac 电脑上的视频分析。

电影效果模式

• 编辑通过 iPhone 13 以电影效果模式录制的视频（需要 macOS Monterey）。
• 使用检查器中的电影效果控制项来修改景深效果的强度，并添加关键帧以随着时间的推移改变效果。
• 选择聚焦于面部或其他对象，方法是使用检视器中的电影效果工具选择相应的面部或其他对象。
• 使用时间线中的电影效果编辑器查看或删除焦点。

Final Cut Pro 10.6 还包含以下额外的修复和增强功能：

• 新增的霓虹效果为文本和图形增添了光晕。
• 提升了复制项目时的稳定性。
• 提升了在搭载 Apple 芯片的 Mac 电脑边栏中选择资源库时的稳定性。
• 提升了在双倍速播放期间进行修剪时的稳定性。
• 提升了在复合片段中移除直通编辑时的稳定性。
• 提升了在搭载 Apple 芯片的 Mac 电脑上将 Avid DNxHD 和 DNxHR 媒体与 Avid 通用解码器结合使用时的性能。
• 提升了在多个 RED RAW 片段和图像处于选定状态的情况下使用 RED RAW 设置工具时的稳定性。
• 提升了在检视器中绘制形状遮罩时的稳定性。
• 提升了在 Mac Pro（2019 年）上从 Final Cut Pro 偏好设置中的多个 GPU 之间进行选择时的可靠性。
• 修复了在渲染或导出期间可能会忽略自定摄像机 LUT 的问题。
• 修复了 ProRes 4444 文件在导出后会丢失其 Alpha 通道的问题。
• 修复了当在“系统偏好设置”中选择了始终显示滚动条时并不会一直显示滚动条的问题。
• 修复了在浏览器或时间线中某些片段不会生成缩略图的问题。
• 修复了选择“撤销”后自定角色颜色不会更改的问题。
• 改进了使用变换工具时动画路径的显示效果。
• 现在，当使用键盘箭头键逐个浏览帧时，音频浏览 (Shift-S) 功能会切换开关状态。
• 修复了播放 MP3 期间可能发生跳帧的问题。
• 提升了 MXF 音频在播放期间的可靠性。
• 提升了 HE-AAC v2 音频在播放期间的可靠性。
• 增加了对播放 Opus 音频文件的支持。
• 修复了在更改音量后音频波形不会重新绘制的问题。
• 将 FCPXML 更新到了具有新捆绑包格式的 1.10 版本。
• 提升了导入包含隐藏式字幕的 XML 时的可靠性。
• 提升了导入包含果冻效应或平滑相机元数据的 XML 时的可靠性。
• 增加了对导出时隐藏 FCPXML 扩展名的支持。

对于移动的素材，你可以使用对象跟踪器添加动态文本或进行色彩校正。将字幕、图形或效果直接拖到检视器中，强大的机器学习技术会检测出其中的人脸或其他对象。有了 Apple 神经网络引擎，目标运动的分析速度更快，点一下就能搞定，并可立即与之匹配。跟踪数据还能应用于其他文本和图形，进一步优化你的作品。

Final Cut Pro 能为 iPhone 13 电影效果模式拍摄的视频带来巨大改观¹。创新的“点击以跟踪”功能让你能在画面中选择焦点，并可随时间的推移改变焦点。此外，你还能用检视器中新增的滑块来调整片段的景深效果，或使用关键帧改变已拍摄素材的虚化程度。

先进的调色功能让每个像素都近乎完美

Final Cut Pro 内置专业的调色工具，包括带色轮的专用颜色检查器、颜色曲线、色相/饱和度曲线。你可以使用关键帧随时间推移调整校正，还可应用摄像机本身的或别具创意的 Look Up Table (LUT)，营造出理想的视觉效果。所有调色工具和观测仪均支持高动态范围 (HDR) 视频。

颜色和亮度曲线可利用多个控制点来针对特定的颜色和亮度区域进行更精细的调整。

你可以用吸管工具进行颜色采样，并单独更改影像中特定颜色的色调、饱和度或亮度。